5/20

ミュージシャン、会津里花さんのお弟子さんである、通称、サミーさんとあやちゃんがめでたく結ばれ、今日その結婚パーティがありました。

小さなレストランで、本当に親しい人だけを招いてのパーティ。もちろん音楽中心のライブパーティで、僕たちもThe Fawnで演奏しました。


音楽を通じて、愛がはぐくまれるということは僕たちミュージシャンにとって、何にも代えがたくうれしいことであります。

里花さんの言うことには「私があんまりレッスンで厳しくしたので、その反動で二人が団結して、恋に発展してしまった。」ということですが、いや、それはどうだか…。

二人は、大の沖縄フリークで、今日もそのレパートリーを披露してくれました。

サミーさんの三線、あやちゃんのカナイ(4弦楽器)の伴奏による、沖縄民謡「てぃんさぐぬ花」がとてもすばらしくて、じ～んとしてしまいました。

末長くお幸せに。

てぃんさぐぬ花や　爪先に染みてぃ

親ぬゆし事や　肝に染みり 

宝玉やてぃん　磨かにば錆す

朝夕肝磨ち　浮世渡ら 

誠する人や　後や何時迄ん

思事ん叶てぃ　千代ぬ栄い 

行ち足らん事や　一人足れい足れい

互に補てぃどぅ　年や寄ゆる 　 

※ホウセンカの花は (魔除けとして)爪先に染めなさい 

　親の言うことは　心に染めなさい 

　宝石も　磨かなくては錆びてしまう 

　朝晩　心を磨いて　日々を生きましょう

　誠実に生きる人は のちはいつまでも 

　思いも叶い 千代に栄えるのです 

　足りないものがあれば　一人一人が足しあいなさい 

　お互いに補い合ってこそ 年をとってゆけるものです